L allègement des vernis, Paul Saint Bris
Premier voyage à Paris ?! Direction le musée du Louvre et la Joconde* !
Un bonheur ? Une déception ? Ce tout petit tableau que le monde entier envie à la France reste pourtant entouré de mystère...
Dans ce roman, Aurélien est responsable du département des peintures. Le Louvre, c'est son univers. De son côté, Daphnée, jeune présidente du musée, déborde d’enthousiasme et souhaite accueillir toujours plus de visiteurs.
L'une de ses idées : la rénovation de la Joconde. Les vernis* sont ternes, le tableau est sombre. Au fil des pages, on découvre l’art fascinant et complexe de la restauration* des œuvres, réservé à un cercle très restreint.
Aurélien, malgré lui, part en Toscane pour convaincre Gaetano, un restaurateur de génie, de se charger de cette mission délicate. Lui seul semble capable de redonner vie au chef-d’œuvre*... Tout le monde attend, et attend...
Ce roman charmant mêle des personnages attachants tout en nous faisant déambuler dans les salles du Louvre et dans un Paris que l’auteur connaît et décrit avec amour. On imagine ce que représenterait la rénovation du tableau...
Lors de votre prochaine escapade dans la capitale française, pourquoi ne pas (re)découvrir le Louvre ? Et, bien sûr, vous arrêter devant la Joconde ?
📚 "L'allègement des vernis", Paul Saint Bris, Philippe Rey Éditions, 2023, livre de la sélection de la Bibliothèque Orange (disponible en février à l’Alliance). Une chronique d'Anne Smith.
Retrouvez les autres chroniques sur notre blog ou ici.
Vocabulaire
- "Vernis" refers to a protective layer applied to a painting to enhance its brightness and protect it over time. Over the years, varnish can darken or yellow, impacting the original colors of the artwork.
- "Allègement des vernis" means "varnish lightening," a restoration technique that involves carefully removing or thinning the layers of old varnish to reveal the original vibrancy of the painting.
- "Joconde": the French name for Leonardo da Vinci’s Mona Lisa, housed in the Louvre Museum. Famous for her enigmatic smile, the painting remains one of history's most celebrated works of art.
- "Restauration" describes the process of repairing or preserving art pieces while respecting their original integrity. It’s a meticulous and highly specialized craft.
- "Chef-d’œuvre" translates to "masterpiece," used to describe a work of extraordinary skill and artistry, often seen as the pinnacle of an artist’s career.